ゲオルグ・フリードリヒ・ヘンデル Georg Friedrich Händel (1685-1759)
オラトリオ メサイア Oratorio Messiah (1741)
1. Colin Davis / London Symphony
Part I:
0:03:44 - Overture
0:07:36 - Comfort Ye My People
0:10:40 - Ev'ry Valley Shall Be Exalted
0:14:14 - And The Glory Of The Lord Shall Be Revealed
0:17:02 - Thus Saith The Lord Of Hosts
0:18:33 - But Who May Abide The Day of His Coming
0:22:51 - And He Shall Purify
0:25:13 - Behold, A Virgin Shall Conceive
0:25:38 - O Thou That Tellest Good Tidings To Zion
0:31:20 - For Behold, Darkness Shall Cover The Earth
0:36:56 - For Unto Us A Child Is Born
0:41:04 - Pastoral Symphony
0:44:15 - There Were Shepherds Abiding In The Field
0:45:51 - Glory To God In The Highest
0:47:52 - Rejoice Greatly, O Daughter Of Zion
0:52:30 - Then Shall The Eyes Of The Blind Be Open'd
0:53:00 - He Shall Feed His Flock/Come unto Me
0:58:00 - His Yoke Is Easy, His Burden Is Light
Part II:
1:01:36 - Behold The Lamb Of God
1:05:05 - He Was Despised
1:15:05 - Surely He Hath Born Our Griefs
1:17:30 - And With His Stripes We Are Healed
1:20:03 - All We Like Sheep Have Gone Astray
1:24:10 - All They That See Him
1:25:00 - He Trusted In God
1:27:27 - Thy Rebuke Hath Broken His Heart
1:29:55 - Behold, And See If There Be Any Sorrow
1:31:23 - He Was Cut Off Out Of By The Land Of The Living
1:31:44 - But Thou Didst Not Leave His Soul
1:34:15 - Lift Up Your Heads, O Ye Gates
1:37:34 - Unto Which Of The Angels
1:37:49 - Let All The Angels Of God Worship Him
1:39:15 - Thou Art Gone Up On High
1:42:38 - The Lord Gave The Word
1:43:48 - How Beautiful Are The Feet
1:46:14 - Their Sound Is Gone Out
1:47:50 - Why Do The Nations So Furiously Rage
1:50:33 - Let Us Break Their Bonds Asunder
1:52:17 - He That Dwelleth In Heaven
1:52:33 - Thou Shalt Break Them
1:54:39 - Hallelujah
Part III:
2:02:20 - I Know That My Redeemer Liveth
2:08:12 - Since By Man Came Death
2:10:33 - Behold, I Tell You A Mystery
2:11:12 - The Trumpet Shall Sound
2:20:07 - Then Shall Be Brought To Pass
2:20:25 - O Death, Where Is Thy Sting?
2:21:34 - But Thanks Be To God
2:23:42 - If God Be For Us
2:28:33 - Worthy Is The Lamb That Was Slain
2:32:09 - Amen
2. Karl Richter / Munchener Bach-Orchester, Gundula Janowitz sopran, Marga Hoeffgen Alt, Ernst Haefliger Tenor, Franz Crass Bass, Munchener Bach-Chor
PART 1
001 Grave - Allegro moderato
002 Arioso. Tenor "Tröste dich, mein...
003 Arie. Tenor "Alle Tale macht...
004 Chor: "Denn die Herrlichkeit...
005 Rezitativ. Baß "So spricht der...
006 Arie. Alt "Doch wer wird ertragen...
007 Chor "Und er wird reinigen und...
009 Arie. Alt "O du, die Wonne...
008 Rezitiativ. Alt "Denn sieh, der...
010 Chor "O du, die Wonne verkündet...
011 Rezitiativ. Baß "Denn blick auf:...
012 Arie. Baß "Das Volk, das da...
013 Chor "Denn es ist uns...
014 Hirtenmusik. Larghetto e mezzo...
015 Rezitativ (Sopran) "Es...
016 Chor "Ehre sei Gott in...
017 Arie "Erwach, frohlocke, o Tochter.."
018 Rezitativ. Alt "Dann wird das...
019 Duett "Er weidet seine Herde"
020 Chor "Sein Joch ist sanft"
PART 2
021 Chor "Seht an das Gotteslamm"
022 Arie. Alt "Er ward verschmähet...
023 Chor "Wahrlich, er trug...
024 Chor "Durch seine Wunden...
025 Chor "Der Herde gleich, vom...
026 Rezitativ. Tenor "Und alle,...
027 Chor "Er traute Gott, daß er...
028 Rezitativ. Tenor "Diese...
029 Arioso.Tenor "Schau hin und...
030 Rezitativ. Tenor "Er ist...
031 Arie. Tenor "Doch du ließest...
032 Chor "Hoch tut euch auf"
033 Rezitativ. Tenor "Zu welchen...
034 Chor "Laßt alle Engel des...
035 Arie. Baß "Du fuhrest in die...
036 Chor "Der Herr gab das Wort"
037 Arie "Wie lieblich ist der Boten Schritt"
038 Arioso. Tenor"Ihr Schall...
039 Arie. Baß "Warum denn...
040 Rezitativ. Tenor "Der da...
041 Arie (Tenor) "Du zerschlägst...
042 Chor "Halleluja"
PART 3
043 Arie "Ich weiß, daß mein Erlöser lebet"
044 Chor "Wie durch Einen der Tod"
045 Rezitativ (Baß) "Vernehmt, ich...
046 Arie (Baß) "Sie schallt, die...
047 Rezitativ. Alt "Dann wird...
048 Chor "Würdig ist das Lamm"
049 Chor "Amen"
3. Otto KLEMPERER / Philharmonia Orchestra, Elisabeth Schwarzkopf, Grace Hoffman, Nicolai Gedda, Jerome Hines, Philharmonia Chorus (1964)
Part One
0:00:00 Sinfony
0:04:32 Comfort Ye, My People
0:08:03 Ev'ry Valley Shall Be Exalted
0:12:05 And The Glory Of The Lord
0:15:26 Thus Saith The Lord
0:17:17 But Who May Abide
0:22:51 And He Shall Purify
0:25:42 Behold, A Virgin Shall Conceive
0:26:11 O Thou That Tellest Good Tidings To Zion - Aria
0:31:47 O Thou That Tellest Good Tidings To Zion - Chorus
0:34:17 For Behold, Darkness Shall Cover The Earth
0:37:04 The People That Walked In Darkness
0:41:31 For Unto Us A Child Is Born
0:46:09 Pifa
0:50:10 There Were Shepherds Abiding In The Fields
0:51:45 Glory To God
0:54:02 Rejoice Greatly, O Daughter Of Zion
0:59:03 Then Shall The Eyes Of The Blind Be Open’d
0:59:32 He Shall Feed His Flock Like A Shepherd
1:04:59 His Yoke Is Easy, His Burthen Is Light
Part Two
1:07:48 Behold The Lamb Of God
1:11:19 He Was Despised & Rejected Of Men
1:21:27 Surely, He Hath Borne Our Griefs
1:24:16 And With His Stripes We Are Healed
1:26:07 All We Like Sheep Have Gone Astray
1:30:24 All They That See Him, Laugh Him To Scorn
1:31:27 He Trusted In God
1:34:11 Accompagnato
1:35:56 Behold, & See If There Be Any Sorrow
1:37:39 Accompagnato
1:38:06 But Thou Did'st Not Leave His Soul In Hell
1:41:02 Lift Up Your Heads, O Ye Gates
1:44:22 The Lord Gave The Word
1:45:33 How Beautiful Are The Feet
1:47:56 Their Sound Is Gone Out Into All Lands
1:49:32 Why Do The Nations So Furiously Rage Together
1:52:51 Let Us Break Their Bonds Asunder
1:54:50 Recitative
1:55:06 Thou Shalt Break Them With A Rod Of Iron
1:57:19 Hallelujah Chorus
Part Three
2:01:38 I Know That My Redeemer Liveth
2:07:48 Since By Man Came Death
2:09:44 Accompagnato
2:10:16 The Trumpet Shall Sound
2:14:36 Worthy Is The Lamb
2:18:22 Amen
4. Handel/Mozart Der Messias K. 572, Michel Corboz · Ensemble Instrumental de Lausanne, Ensemble Vocal de Lausanne,
001 Overture
PART 1
002 Recitativo accompagnato ed aria. "Tröstet Zion!"
003 Coro. "Denn di Herrlichkeit Gottes des Herrn"
004 Recitativo accompagnato ed aria. "So spricht der Herr" - Aria....
005 Coro. "Und er wird reinigen" - Recitativo. "Denn sieh!"
006 Recitativo, aria e coro. "Denn sieh!" - Aria. "O du, die Wonne...
007 Recitativo accompagnato ed aria. "Blick auf!" - Aria. "Das Volk das...
008 Coro. "Uns ist zum Heil ein Kind geboren"
009 Pifa
010 Recitativo. "Es waren Hirten" - Recitativo accompagnato. "Und...
011 Aria. "Erwach’ zu Liedern der Wonne"
012 Recitativo ed Aria. "Dann tut das Auge des Blinden sich auf" -...
013 Coro. "Sein Joch ist sanft"
PART 2
014 Coro. "Kommt her und seht das Lamm"
015 Aria. "Er ward verschmähet"
016 Coro. "Wahrlich, wahrlich!"
017 Coro. "Durch seine Wunden sind wir geheilt"
018 Coro. "Wie Schafe geh’n"
019 Recitativo accompagnato. "Und alle" - Coro. "Er trauete Gott"
020 Recitativo accompagnato. "Die Schmach bricht ihm sein Herz" - Aria....
021 Recitativo accompagnato. "Er ist dahin aus dem Lande der Lebenden"...
022 Coro. "Machet das Tor weit"
023 Recitativo. "Zu welchen von den Engeln hat er je gesagt" - Aria....
024 Aria. "Wie lieblich ist der Boten Schritt"
025 Coro. "Ihr Schall ging aus"
026 Aria. "Warum entbrennen die Heiden"
027 Coro. "Brecht entzwei die Ketten alle"
028 Recitativo. "Der da wohnet im Himmel" - Aria. "Du zerschlägst sie...
029 Coro. "Hallelujah"
PART 3
030 Aria. "Ich weiß, daß mein Erlöser lebt"
031 Coro. "Wie durch einen der Tod"
032 Recitativo accompagnato ed aria. "Sie erschallt, die Posaune"
033 Recitativo ed duetto. "O Tod, wo ist dein Pfeil"
034 Coro. "Doch Dank sei Dir Gott"
035 Coro. "Würdig ist das Lamm" - "Amen"
5. Martin Pearlman & Boston Baroque
PART 1
001 Sinfonia from Handle: Messiah
002 Comfort ye, my people - Tenor Recitative
003 Every valley shall be exhalted - Tenor Air
004 And the glory of the Lord - Chorus
005 Thus saith the Lord - Bass Recitative
006 But who may abide - Alto Air
007 No. 7. "And He shall purify" from Part One
008 Behold, a virgin shall conceive Alto Recitative
009 O thou that tallest good tidings to Zion
010 For behold, darkness shall cover the earth
011 The people that walked in darkness - Bass Air
012 For unto us a Child is born - Chorus
013 Pifa (Pastoral Symphony)
014 l of the Lord came upon them
015 And the angel said unto them
016 And suddenly there was with the angel
017 Glory to God - Chorus
018 Rejoice greatly, O daughter of Zion
019 Then shall the eyes of the blind
020 He shall feed His flock like a shepherd
021 His yoke is easy - Chorus
PART 2
022 Behold the lamb of God - Chorus
023 He was despised - Alto Air
024 Surelly he hath borne our griefs - Chorus
025 And with His stripes we are healed - Chorus
026 All we like sheep - Chorus
027 All they that see him - Tenor Recitative
028 He trusted in God - Chorus
029 Thy rebuke hath broken His heart
030 Behold, and see if there be any sorrow
031 He was cut off out of the land of the living
032 But thou didst not leave his soul in Hell
033 Lift up your heads - Chorus
034 Unto which of the angels - Tenor Recitative
035 Let all the angels of God worship Him - Chorus
036 Thou art gone up on high - Alto Air
037 The Lord gave the word - Chorus
038 How beautiful are the feet - Soprano Air
039 Their sound is gone out - Chorus
040 Why do the nations? - Bass Air
041 Let us break their bonds asunder - Chorus
042 He that dwelleth in heaven - Tenor Recitative
043 Thou shall break them - Tenor Air
044 Hallelujah - Chorus
PART 3
045 I know that my Redeemer liveth - Soprano Air
046 Since by man came death - Chorus
047 Behold, I tell you a mystery - Bass Recitative
048 The trumpet shall sound - Bass Air
049 The shall be brought to pass - Alto Recitative
050 death, where is thy sting? - Alto & Tenor Duet
051 But thanks be to God - Chorus
052 If God be for us - Soprano Air
053 Worthy is the lamb . . . Amen - Chorus
6. Karl Richter / London Philharmonic Orchestra · Helen Donath · Anna Reynolds · Stuart Burrows · Donald McIntyre · John Alldis Choir (in English)
PART 1
001 Symphony
002 Comfort ye, My people
003 Ev'ry Valley Shall Be Exalted
004 And The Glory Of The Lord
005 Thus Saith The Lord Of Hosts
006 But Who May Abide The Day Of His Coming
007 But Who May Abide The Day Of His Coming
008 Behold, A Virgin Shall Conceive - 8. O Thou That Tellest...
009 O Thou That Tellest Good Tidings
010 For Behold, Darkness Shall Cover
011 The People That Walked In Darkness
012 For Unto Us A Child Is Born
013 Pifa
014 There Were Shepherds Abiding In The Fields
015 Chorus: Glory To God In The Highest
016 Rejoice Greatly, O Daughter Of Zion
017 Then Shall The Eyes Of The Blind - 18. He Shall Feed His...
018 His Yoke Is Easy
PART 2
019 Behold The Lamb Of God
020 He Was Despised
021 Surely He Hath Borne Our Griefs
022 And With His Stripes We Are Healed
023 All We Like Sheep Have Gone Astray
024 All They That See Him
025 He Trusted In God
026 Thy Rebuke Hath Broken His Heart
027 Behold And See
028 He Was Cut Off Out Of The Land - 30. But Thou Didst Not...
029 Lift Up Your Heads, O Ye Gates
030 Unto Which Of The Angels - 33. Let All The Angels Of God...
031 Thou Art Gone Up On High
032 The Lord Gave The Word
033 How Beautiful Are The Feet
034 Their Sound Is Gone Out
035 Why Do The Nations So Furiously Rage
036 Let us break their bonds asunder
037 He That Dwelleth In Heaven - 41. Thou Shalt Break Them
038 Hallelujah
PART 3
039 I Know That My Redeemer Liveth
040 Since By Man Came Death
041 Behold, I Tell You A Mystery - 46. The Trumpet Shall Sound
042 Then Shall Be Brought To Pass - 48. O death, Where Is Thy Sting...
043 If God Be For Us
044 Worthy Is The Lamb That Was Slain
045 Amen
7. Christopher Hogwood / Academy of Ancient Music · Judith Nelson · Emma Kirkby · Carolyn Watkinson · Paul Elliott · David Thomas
PART 1
001 Symphony
002 "Comfort Ye, My People - Ev'ry Valley Shall Be Exalted"
003 "And The Glory Of The Lord"
004 "Thus Saith The Lord... But Who May Abide"
005 "And He Shall Purify The Sons Of Levi"
006 "Behold, A Virgin Shall Conceive... O Thou That Tellest Good...
007 "For Behold, Darkness Shall Cover The Earth... The People...
008 "For Unto Us A Child Is Born"
009 Pifa (Pastoral Symphony)
010 "There Were Shepherds... Glory To God In The Highest"
011 "Rejoice Greatly, O Daughter Of Zion"
012 "Then Shall The Eyes Of The Blind ... He Shall Feed His Flock"
013 "His Yoke Is Easy"
PART 2
014 "Behold The Lamb Of God"
015 "He Was Despised"
016 "Surely He Hath Borne Our Griefs... And With His Stripes We...
017 "All We Like Sheep Have Gone Astray"
018 "All They That See Him... He Trusted In God"
019 "Thy Rebuke Hath Broken His Heart...Behold The Lamb Of...
020 "But Thou Didst Not Leave His Soul In Hell"
021 "Lift Up Your Heads"
022 "Unto Which Of The Angels... Let All The Angels"
023 "Thou Art Gone Up On High"
024 "The Lord Gave The Word"
025 "How Beautiful Are The Feet"
026 "Their Sound Is Gone Out"
027 "Why Do The Nations... Let Us Break Asunder"
028 "He That Dwelleth In Heaven... Thou Shalt Break Them"
029 Hallelujah
PART 3
030 "I Know That My Redeemer Liveth"
031 "Since By Man Came Death"
032 "Behold, I Tell You A Mystery... The Trumpet Shall Sound"
033 "Then Shall Be Brought To Pass - O Death, Where Is Thy Sting?"
034 "But Thanks Be To God"
035 "If God Be For Us"
036 "Worthy Is The Lamb... Blessing And Honour"
037 Amen
8. John Eliot Gardiner / English Baroque Soloists, Margaret Marshall · Elizabeth Wilcock · Anthony Rolfe Johnson · Robert Hale · Charles Brett
PART 1
001 Symphony
002 Accompagnato: Comfort ye, My people
003 Air: Ev'ry Valley shall be exalted
004 Chorus: And the glory of the Lord
005 Accompagnato: Thus saith the Lord
006 Air: But who may abide the day of his coming
007 Chorus: And He shall purify the sons of Levi
008 Recitative: Behold, a virgin shall conceive
009 Air - 9. Chorus: O thou that tellest good tidings
010 Accompagnato: For behold, darkness shall cover
011 Air: The people that walked in darkness
012 Chorus: For unto us a Child is born
013 Pifa (Pastoral Symphony)
014 Recitative: There were shepherds - Accompagnato: And lo,...
015 Chorus: Glory to God in the highest
016 Air: Rejoice greatly, o daughter of Zion
017 Recitative: Then shall the eyes of the blind
018 Duet: He shall feed his flock
019 Chorus: His yoke is easy
PART 2
020 Chorus: Behold the Lamb of God
021 Air: He was despised
022 Chorus: Surely He hath borne our griefs
023 Chorus: And with His stripes we are healed
024 Chorus: All we like sheep have gone astray
025 Accompagnato: All they that see Him
026 Chorus: He trusted in God
027 Accompagnato: Thy rebuke hath broken His heart
028 Arioso: Behold and see
029 Accompagnato: He was cut off
030 Aria: But thou didst not leave
031 Chorus: Lift up your heads
032 Recitative: Unto which of the angels
033 Chorus: Let all the angels of God
034 Air: Thou art gone up on high
035 Chorus: The Lord gave the word
036 Air: How beautiful are the feet
037 Chorus: Their sound is gone out
038 Air: Why do the nations
039 Chorus: Let us break their bonds asunder
040 Recitative: He that dwelleth in heaven
041 Air: Thou shalt break them
042 Hallelujah
PART 3
043 Air: I know that my Redeemer liveth
044 Chorus: Since by man came death
045 Accompagnato: Behold, I tell you a mystery
046 Air: The trumpet shall sound
047 Recitative: Then shall be brought to pass
048 Duet: O death where is thy sting?
049 Chorus: But thanks be to God
050 Air: If God be for us
051 Chorus: Worthy is the Lamb... Amen
り
ヘンデルのメサイアを聴く。
有名なハレルヤコーラスはパート2の最後にある。
トランペット・シャル・サウンドはパート３の中。
トランペット奏者はリヒターにはアンドレ、デイヴィスはマーフィーか。
ドイツで演奏する時モーツァルトが編曲しドイツ語歌詞にした版を演奏したミシェル・コルボの録音を追加した。
today today close
diary 2023-11-30(木) 月齢16.7 晴れ
ガーディナーのバッハのカンタータ143、41とモラーヌのデュパルクを聴く。
カンタータはラッパとティンパニが入って祝祭的、エネルギーが湧いてくる。
明日から12月でもあるのでメサイアが聴きたくなった。
コレギウムジャパンの演奏には訳がついているのでわかりやすい。
マドゥーフの立派なトランペットが嬉しい。
デイヴィスとリヒター、クレンペラーを加えた。
いずれも素晴らしい演奏だ。
不快にさせる広告は見たくないどんなに不快でも広告は見たい
