シベリウス Jean Sibelius (1865-1957)
歌曲集 Songs
1. Tom Krause · Irwin Gage · Elisabeth Söderström · Vladimir Ashkenazy
001 セレナード
Serenad (Serenade)
002 5つのクリスマスの歌 作品1 第1曲:いまクリスマスは雪のポーチのそばに
Nu står jul vid snöig port, Op. 1, No. 1 (Christmas Stands On The Snowy Porch)
003 5つのクリスマスの歌 作品1 第2曲:いまクリスマスがやって来る!
Nu så kommer julen!, Op. 1, No. 2 (Christmas Is Coming!)
004 5つのクリスマスの歌 作品1 第3曲:外は暗くなる
Det mörknar ute, Op. 1, No. 3 (Outside It Is Getting Dark)
005 5つのクリスマスの歌 作品1 第4曲:華やぎを与え給うな
Giv mig ej glans, Op. 1, No. 4 (Give Me No Splendour)
006 5つのクリスマスの歌 作品1 第5曲:降り積もった雪の吹き溜りが
On hanget korkeat, nietokset, Op. 1, No. 5 (The Snow Stands In Deep Drifts)
007 アリオーソ 作品3
Arioso, Op. 3
008 7つの歌 作品13 第1曲:岸辺の樅の木の下で
Under strandens granar, Op. 13, No. 1 (Under The Fir-Trees On The Shore)
009 7つの歌 作品13 第2曲:口づけの望み
Kyssens hopp, Op. 13, No. 2 (A Kiss Hopes)
010 7つの歌 作品13 第3曲:心の朝
Hjärtats morgon, Op. 13, No. 3 (Morning In The Heart)
011 7つの歌 作品13 第4曲:春はいそぎゆく
Våren flyktar hastigt, Op. 13, No. 4 (Spring Fleets Fast)
012 7つの歌 作品13 第5曲:夢
Drömmen, Op. 13, No. 5 (The Dream)
013 7つの歌 作品13 第6曲:フリッガへ
Till Frigga, Op. 13, No. 6 (To Frigga)
014 7つの歌 作品13 第7曲:狩人の少年
Jägargossen, Op. 13, No. 7 (The Young Huntsman)
015 7つの歌 作品17 第1曲:もはやわたしは問わなかった
Se'n har jag ej frågat mera, Op. 17, No. 1 (Since Then I Have Stopped Asking)
016 7つの歌 作品17 第2曲:眠れ!
Sv in!, Op. 17, No. 2 (Go To Sleep!)017 7つの歌 作品17 第3曲:鳥のさえずり
Fgellek, Op. 17, No. 3 (Birds At Play)018 7つの歌 作品17 第4曲:道に迷って
Vlse, Op. 17, No. 4 (Lost)019 7つの歌 作品17 第5曲:とんぼ
E slända, Op. 17, No. 5 (A Dragonfly)020 7つの歌 作品17 第6曲:夕べに
Ilale, Op. 17, No. 6 (To Evening)021 7つの歌 作品17 第7曲:川面の木屑
Lstu lainehilla, Op. 17, No. 7 (Driftwood)022 帆走
Sgelfahrt (Under Sail)023 泳げ 青い鴨
Suda, souda, sinisorsa (Paddle, Paddle, Little Duckling)024 2つの歌 作品35 第1曲:ユバル
Jbal, Op. 35, No. 1025 2つの歌 作品35 第2曲:テオドーラ
Todora, Op. 35, No. 2 (Theodora)026 6つの歌 作品36 第1曲:黒い薔薇
Sarta rosor, Op. 36, No. 1 (Black Roses)027 6つの歌 作品36 第2曲:しかしわたしの鳥は帰って来ない
Mn min fågel märks dock icke, Op. 36, No. 2 (But My Bird Is Nowhere To Be Seen)028 6つの歌 作品36 第3曲:トリアノンでのテニス
Bllspelet vid Trianon, Op. 36, No. 3 (Ball-Game At The Trianon)029 6つの歌 作品36 第4曲:葦よそよげ
Sv, säv, susa, Op. 36, No. 4 (Sigh, Rushes, Sigh)030 6つの歌 作品36 第5曲:三月の雪
Mrssnön, Op. 36, No. 5 (March Snow)031 6つの歌 作品36 第6曲:三月の雪の上のダイヤモンド
Damanten på Marssnön, Op. 36, No. 6 (The Diamond In The March Snow)032 5つの歌 作品37 第1曲:はじめての口づけ
Dn första kyssen, Op. 37, No. 1 (The First Kiss)033 5つの歌 作品37 第2曲:小さなラッセ
Lsse liten, Op. 37, No. 2 (Llttle Lasse)034 5つの歌 作品37 第3曲:日の出
Sluppgång, Op. 37, No. 3 (Sunrise)035 5つの歌 作品37 第4曲:夢なりしか?
Vr det en dröm?, Op. 37, No. 4 (Did I Just Dream?)036 5つの歌 作品37 第5曲:逢引きから帰った乙女
Fickan kom ifrån sin äsklings möte, Op. 37, No. 5 (The Girl Returned From Meeting...037 5つの歌 作品38 第1曲:秋の夕べ
Hstkväll, Op. 38, No. 1 (Autumn Evening)038 5つの歌 作品38 第2曲:海辺のバルコニーで
P verandan vid havet, Op. 38, No. 2 (On A Veranda By The Sea)039 5つの歌 作品38 第3曲:夜に
Inatten, Op. 38, No. 3 (In The Night)040 5つの歌 作品38 第4曲:ハープ弾きと彼の息子
Hrpolekaren och hanns son, Op. 38, No. 4 (The Harpist And His Son)041 5つの歌 作品38 第5曲:わたしは願う
Jg ville, jag vore, Op. 38, No. 5 (I Wish I Were)042 6つの歌 作品50 第1曲:春の歌
Lnzgesang, Op. 50, No. 1 (Spring Song)043 6つの歌 作品50 第2曲:あこがれ
Shnsucht, Op. 50, No. 2 (Longing)044 6つの歌 作品50 第3曲:少女が野原で歌っている
I Feld ein Mädchen singt, Op. 50, No. 3 (A Young Girl Sings In A Meadow)045 6つの歌 作品50 第4曲:おののく胸から
As banger Brust, Op. 50, No. 4 (From A Fearful Heart)046 6つの歌 作品50 第5曲:静かな町
De stille Stadt, Op. 50, No. 5 (The Silent Town)047 6つの歌 作品50 第6曲:薔薇の歌
Rsenlied, Op. 50, No. 6 (The Roses' Song)048 燃え尽きて
Erloschen (Burnt Out)
049 タイスへの賛歌
Hymn To Thais
050 8つの歌 作品57 第1曲:川とかたつむり
Alven och snigeln, Op. 57, No. 1 (The River And The Snail)
051 8つの歌 作品57 第2曲:ひともとの花が道端に咲いていた
En blomma stod vid vägen, Op. 57, No. 2 (A Flower Grew By The Wayside)
052 8つの歌 作品57 第3曲:水車の輪
Kvarnhjulet, Op. 57, No. 3 (The Mill-Wheel)
053 8つの歌 作品57 第4曲:五月
Maj, Op. 57, No. 4 (May)
054 8つの歌 作品57 第5曲:ひともとの樹
Jag är ett träd, Op. 57, No. 5 (I Am A Tree)
055 8つの歌 作品57 第6曲:マグヌス公爵
Hertig Magnus (Duke Magnus)
056 8つの歌 作品57 第7曲:友情の花
Vänskapens blomma, Op. 57, No. 7 (The Flower Of Friendship)
057 8つの歌 作品57 第8曲:水の精
Näcken, Op. 57, No. 8 (The Nix)
058 シェークスピアの≪十二夜≫による2つの歌 作品60 第1曲:来たれ 死よ!
Kom nu hit, död!, Op. 60, No. 1 (Come Away, Death)
059 シェークスピアの≪十二夜≫による2つの歌 作品60 第2曲:ホイサー 嵐の中でも 雨の中でも
Hallila, uti storm och i regn, Op. 60, No. 2 (Hey, Ho, The Wind And The Rain)
060 8つの歌 作品61 第1曲:ゆっくりと夕ベの空が
Langsamt som kvällskyn, Op. 61, No. 1 (As Slowly As The Evening Sky)
061 8つの歌 作品61 第2曲:水のはねる音
Vattenplask, Op. 61, No. 2 (Lapping Waters)
062 8つの歌 作品61 第3曲:私が夢みるとき…
När jag drömmer... , Op. 61, No. 3 (When I Dream)
063 8つの歌 作品61 第4曲:ロメオ
Romeo, Op. 61, No. 4
064 8つの歌 作品61 第5曲:ロマンス
Romans, Op. 61, No. 5 (Romance)
065 8つの歌 作品61 第6曲:ドルチェ ファール ニエンテ
Dolce far niente, Op. 61, No. 6
066 8つの歌 作品61 第7曲:むなしい願望
Fafäng önskan, Op. 61, No. 7 (Vain Hopes)
067 8つの歌 作品61 第8曲:春にとらわれて
Vartagen, Op. 61, No. 8 (Spring's Spell)
068 6つの歌 作品72から 第3曲:口づけ
Kssen, Op. 72, No. 3 (The Kiss)069 6つの歌 作品72から 第4曲:山彦の妖精
Kiutar, Op. 72, No. 4 (Echo)070 6つの歌 作品72から 第5曲:さすらい人と小川
Dr Wanderer und der Bach, Op. 72, No. 5 (The Wanderer And The Brook)071 6つの歌 作品72から 第6曲:私の思いには百もの道がある
Hndra vägar har min tanke, Op. 72, No. 6 (My Thoughts Have A Hundred Ways)072 6つの歌 作品86 第1曲:春の予感
Vrförnimmelser, Op. 86, No. 1 (Spring In The Air)073 6つの歌 作品86 第2曲:私の遺産の名はあこがれ
Lngtan heter min arvedel, Op. 86, No. 2 (My Heritage Is Called Longing)074 6つの歌 作品86 第3曲:ひそかなつながり
Dld förening, Op. 86, No. 3 (Hidden Connection)075 6つの歌 作品86 第4曲:一つの考えが浮ぶ
Oh finns det en tanke, Op. 86, No. 4 (If There Is A Thought)076 6つの歌 作品86 第5曲:歌い手の報酬
Sngarlön, Op. 86, No. 5 (A Singer's Reward)077 6つの歌 作品86 第6曲:あなた達姉妹よ 兄弟よ 愛し合う者達よ
I systrar, I bröder, I älskande par, Op. 86, No. 6 (O Sisters, O Brothers, O Loving...
078 6つの歌 作品88 第1曲:青いアネモネ
Blåsippan, Op. 88, No. 1 (The Blue Anemone)
079 6つの歌 作品88 第2曲:二つの薔薇
De bägge rosorna, Op. 88, No. 2 (The Two Roses)
080 6つの歌 作品88 第3曲:白いアネモネ
Vitsippan, Op. 88, No. 3 (The White Anemone)
081 6つの歌 作品88 第4曲:アネモネ
Sippan, Op. 88, No. 4 (The Anemone)
082 6つの歌 作品88 第5曲:いばら
Törnet, Op. 88, No. 5 (The Thorn)
083 6つの歌 作品88 第6曲:花の運命
Blommans öde, Op. 88, No. 6 (The Flower's Fate)
084 6つの歌 作品90 第1曲:北国
Nrden, Op. 90, No. 1 (The North)085 6つの歌 作品90 第2曲:彼女の便り
Hnnes budskap, Op. 90, No. 2 (Her Message)086 6つの歌 作品90 第3曲:朝
Mrgonen, Op. 90, No. 3 (Morning)087 6つの歌 作品90 第4曲:鳥を捕える人
Fgelfängaren, Op. 90, No. 4 (The Birdcatcher)088 6つの歌 作品90 第5曲:夏の夜
Smmarnatten, Op. 90, No. 5 (Summer Night)089 6つの歌 作品90 第6曲:誰がお前の道をここへ?
Vm stryde hit din väg?, Op. 90, No. 6 (Who Guided You Here?)090 水仙
Nrciss (Narcissus)091 可愛い娘たち
Så flickorna (Young Girls)092 鬼蜘蛛の歌〔≪クリスティアンII世≫作品27から〕
Kng Christian, Op. 27 - Sången om korsspindeln (The Song of the Spider)093 三人の眼の不自由な姉妹たち〔≪ペレアスとメリザンド≫作品46から〕
Plléas et Mélisande - Incidental Music to Maeterlinck's play, Op. 46 (1905) - 5....
2. ヘレナ・ユントネン（ソプラノ）, アンネ＝ソフィ・フォン・オッター, モニカ・グロープ（メゾ・ソプラノ）, ダン・カルルストレム（テノール）, ガブリエル・スオヴァネン, ヨルマ・ヒュンニネン（バリトン）, フォルケ・グラスベック, ベングト・フォシュベリ, ルーヴェ・デルヴィンエル（ピアノ）, ヤーッコ・クーシスト（ヴァイオリン）, マルコ・イーロネン, ヨエル・ラークソ（チェロ）, ラッセ・ポイスティ（朗読）
001 セレナード JS 167 （声とピアノ編）
Serenad, JS 167 (Version for voice and piano)
002 北風が荒れる間
Medan nordanvinden gnyr (While the North Wind Roars)
003 水の精 JS 138
Näcken (the Watersprite) , JS 138: Nacken (the Watersprite) , JS 138
004 世がまだ創られていなかった頃 JS 56
Da varldar annu skapade ej voro, JS 56
005 秋の宵 JS 71
En visa (a Song) , JS 71
006 太陽が空を赤らめ
Solen slog himlen rod… (the Sun Reddened the Sky)
007 熱狂 JS 143
Orgier (Orgies) , JS 143
008 森の精 JS 171
Skogsrået (the Wood Nymph) , JS 171: Skogsraet (the Wood Nymph) , JS 171
009 秋の宵（断章）
Hostkvall (Autumn Evening) (fragment)
010 乙女は冬の朝出て行った（断章）
Flickan gick en vintermogon (the Maiden Went One Winter Morning) (fragment)
011 俺はお前に飽きずキスする
Jag kysser dig ej (I Kiss You and Weary Not)
012 知恵は家なし
Lojet var utan hem (Wit Was Without a Home)
013 かくのごとく JS 120
Likhet (Alikeness) , JS 120
014 ファーストキス JS 57
Den första kyssen (the First Kiss) , JS 57: Den forsta kyssen (the First Kiss) , JS 57
015 おいでおいで、いとしい人 JS 211
Tule, tule, kultani (Come, my Sweetheart) , JS 211
016 7つの歌 Op. 13 （声とピアノ編）
7 Songs, Op. 13: No. 1, Under strandens granar (Under the Fir-Trees) (Version for voice and piano)
017 7つの歌 Op. 13 （声とピアノ編）
7 Songs, Op. 13: No. 2, Kyssens hopp (the Kiss's Hope) (Version for voice and piano)
018 7つの歌 Op. 13 （声とピアノ編）
7 Songs, Op. 13: No. 3, Hjartats morgon (the Heart's Morning) (Version for voice and piano)
019 7つの歌 Op. 13 （声とピアノ編）
7 Songs, Op. 13: No. 4, Varen flyktar hastigt (Spring Flies Speedily) (Version for voice and piano)
020 7つの歌 Op. 13 （声とピアノ編）
7 Songs, Op. 13: No. 5, Drommen (the Dream) (Version for voice and piano)
021 7つの歌 Op. 13 （声とピアノ編）
7 Songs, Op. 13: No. 6, Till Frigga (to Frigga) (Version for voice and piano)
022 7つの歌 Op. 13 （声とピアノ編）
7 Songs, Op. 13: No. 7, Jagargossen (the Young Huntsman) (Version for voice and piano)
023 7つの歌 Op. 17 （声とピアノ編）
7 Songs, Op. 17: No. 1, Se'n har jag ej fragat mera (Since Then I Have Questioned No Further)
024 7つの歌 Op. 17 （声とピアノ編）
7 Songs, Op. 17: No. 2, Sov in (Go to Sleep)
025 7つの歌 Op. 17 （声とピアノ編）
7 Songs, Op. 17: No. 3, Fagellek (Play of the Birds)
026 7つの歌 Op. 17 （声とピアノ編）
7 Songs, Op. 17: No. 4, Vilse (Astray)
027 7つの歌 Op. 17 （声とピアノ編）
7 Songs, Op. 17: No. 5, En slanda (a Dragonfly)
028 7つの歌 Op. 17 （声とピアノ編）
7 Songs, Op. 17: No. 6, Illalle (to Evening)
029 7つの歌 Op. 17 （声とピアノ編）
7 Songs, Op. 17: No. 7, Lastu lainehilla (Driftwood)
030 急流下り名人の花嫁たち Op. 33 （声とピアノ版）
Koskenlaskijan morsiamet (the Rapid-Rider's Brides) , Op. 33 (version for voice and piano)
031 組曲「クリスティアンII世」 Op. 27 - 第4曲 鬼蜘蛛の歌（声とピアノ編）
Kung Kristian II, Op. 27, No. 4. Sangen om korsspindeln (Fool's Song of the Spider) (version...
032 航海 JS 166
Segelfahrt (Sailing) , JS 166
033 泳げ 泳げ 野鴨よ JS 180
Souda, souda sinisorsa (Row, row, duck) , JS 180: Souda, souda, sinisorsa (Row, row, duck) , JS 180
034 アンダンティーノ 変ホ長調 JS 42 （Op. 36 No. 4の試作）
Andantino in E-Flat Major, JS 42 (Preliminary Version of Sav, sav, susa, Op. 36, No. 4)
035 6つの歌 Op. 36 （声とピアノ版）
6 Songs, Op. 36: No. 1, Svarta rosor (Black Roses) (Version for voice and piano)
036 6つの歌 Op. 36 （声とピアノ版）
6 Songs, Op. 36: No. 2, Men min fagel marks dock icke (but My Bird Is Long in Homing) (Version...
037 6つの歌 Op. 36 （声とピアノ版）
6 Songs, Op. 36: No. 3, Bollspelet vid Trianon (Tennis at Trianon) (Version for voice and piano)
038 6つの歌 Op. 36 （声とピアノ版）
6 Songs, Op. 36: No. 4, Sav, sav, susa (Reed, reed, rustle) (Version for voice and piano)
039 6つの歌 Op. 36 （声とピアノ版）
6 Songs, Op. 36: No. 5, Marssnon (the March Snow) (Version for voice and piano)
040 6つの歌 Op. 36 （声とピアノ版）
6 Songs, Op. 36: No. 6, Demanten pa marssnon (the Diamond on the March Snow) (Version for voice...
041 5つの歌 Op. 37 （声とピアノ編）
5 Songs, Op. 37: No. 1, Den forsta kyssen (the First Kiss) (Version for voice and piano)
042 5つの歌 Op. 37 （声とピアノ編）
5 Songs, Op. 37: No. 2, Lasse liten (Little Lasse) (Version for voice and piano)
043 5つの歌 Op. 37 （声とピアノ編）
5 Songs, Op. 37: No. 3, Soluppgang (Sunrise) (Version for voice and piano)
044 5つの歌 Op. 37 （声とピアノ編）
5 Songs, Op. 37: No. 4, Var det en drom? (Was It a Dream?) (Version for voice and piano)
045 5つの歌 Op. 37 （声とピアノ編）
5 Songs, Op. 37: No. 5, Flickan kom ifran sin alsklings mote (the girl returned from meeting...
046 私がインドにいたならば
Jag ville, jag vore i Indialand (I wish I were in India) (alternative Version)
047 5つの歌 Op. 38 （声とピアノ編）
5 Songs, Op. 38: No. 1, Hostkvall (Autumn Evening) (Version for voice and piano)
048 5つの歌 Op. 38 （声とピアノ編）
5 Songs, Op. 38: No. 2, Pa verandan vid havet (On a Balcony by the Sea) (Version for voice and...
049 5つの歌 Op. 38 （声とピアノ編）
5 Songs, Op. 38: No. 3, I natten (In the Night) (Version for voice and piano)
050 5つの歌 Op. 38 （声とピアノ編）
5 Songs, Op. 38: No. 4, Harpolekaren och hans son (the Harper and his Son) (Version for voice...
051 5つの歌 Op. 38 （声とピアノ編）
5 Songs, Op. 38: No. 5, Jag ville, jag vore i Indialand (I wish I were in India) (Version for...
052 ペレアスとメリザンド JS 147- - 第6番 3人の盲目の姉妹（声とピアノ編）
Pelleas and Melisande. JS 147, No. 6. The 3 Blind Sisters: Pelleas and Melisande. JS 147: No....
053 6つの歌 Op. 50
6 Songs, Op. 50: No. 1, Lenzgesang (Spring Song)
054 6つの歌 Op. 50
6 Songs, Op. 50: No. 2, Sehnsucht (Longing)
055 6つの歌 Op. 50
6 Songs, Op. 50: No. 3, Im Feld ein Madchen singt (In the Field a Maid Sings)
056 6つの歌 Op. 50
6 Songs, Op. 50: No. 4, Aus banger Brust (from Anxious Heart)
057 6つの歌 Op. 50
6 Songs, Op. 50: No. 5, Die stille Stadt (the Silent City)
058 6つの歌 Op. 50
6 Songs, Op. 50: No. 6, Rosenlied (Song of the Roses)
059 喪失 JS 73
Erloschen (Extinguished) , JS 73
060 2つの歌 Op. 35
2 Songs, Op. 35: No. 1, Jubal
061 2つの歌 Op. 35
2 Songs, Op. 35: No. 2, Teodora
062 友情の花 JS 215 （試作）
Vanskapens blomma (the Flower of Friendship) , JS 215 (preliminary Version)
063 8つの歌 Op. 57 （声とピアノ編）
8 Songs, Op. 57: No. 1, Alven och snigeln (the River and the Snail) (Version for voice and piano)
064 8つの歌 Op. 57 （声とピアノ編）
8 Songs, Op. 57: No. 2, En blomma stod vid vagen (a Flower in the Path) (Version for voice and...
065 8つの歌 Op. 57 （声とピアノ編）
8 Songs, Op. 57: No. 3, Kvarhjulet (the Millwheel) (Version for voice and piano)
066 8つの歌 Op. 57 （声とピアノ編）
8 Songs, Op. 57: No. 4, Maj (May) (Version for voice and piano)
067 8つの歌 Op. 57 （声とピアノ編）
8 Songs, Op. 57: No. 5, Jag ar ett trad (the Tree) (Version for voice and piano)
068 8つの歌 Op. 57 （声とピアノ編）
8 Songs, Op. 57: No. 6, Hertig Magnus (Baron Magnus) (Version for voice and piano)
069 8つの歌 Op. 57 （声とピアノ編）
8 Songs, Op. 57: No. 7, Vanskapens blomma (the Flower of Friendship) (Version for voice and piano)
070 8つの歌 Op. 57 （声とピアノ編）
8 Songs, Op. 57: No. 8, Nacken (the Elf King) (Version for voice and piano)
071 十二夜 Op. 60 （声とピアノ版）
Twelfth Night, Op. 60: No. 1, Kom nu hit, Dod (Come away, Death) (Version for voice and piano)
072 十二夜 Op. 60 （声とピアノ版）
Twelfth Night, Op. 60: No. 2, Hallila, uti storm och i regn (Hey, ho, the Wind and the Rain)...
073 8つの歌 Op. 61 （声とピアノ編）
8 Songs, Op. 61: No. 1, Langsamt som kvallskyn (Slowly as the Evening Sky) (Version for voice...
074 8つの歌 Op. 61 （声とピアノ編）
8 Songs, Op. 61: No. 2, Vattenplask (Lapping Waters) (Version for voice and piano)
075 8つの歌 Op. 61 （声とピアノ編）
8 Songs, Op. 61: No. 3, Nar jag drommer (When I dream) (Version for voice and piano)
076 8つの歌 Op. 61 （声とピアノ編）
8 Songs, Op. 61: No. 4, Romeo (Version for voice and piano)
077 8つの歌 Op. 61 （声とピアノ編）
8 Songs, Op. 61: No. 5, Romans (Romance) (Version for voice and piano)
078 8つの歌 Op. 61 （声とピアノ編）
8 Songs, Op. 61: No. 6, Dolce far niente (Version for voice and piano)
079 8つの歌 Op. 61 （声とピアノ編）
8 Songs, Op. 61: No. 7, Fafang onskan (Idle Wishes) (Version for voice and piano)
080 8つの歌 Op. 61 （声とピアノ編）
8 Songs, Op. 61: No. 8, Vartagen (the Spell of Springtide) (Version for voice and piano)
081 アリオーソ Op. 3 （声とピアノ編）
Arioso, Op. 3 (Version for voice and piano)
082 5つのクリスマスの歌 Op. 1 （声とピアノ版）
5 Christmas Songs, Op. 1: No. 1, Nu star jul vid snoig port (Now Christmas stands at the snowy...
083 5つのクリスマスの歌 Op. 1 （声とピアノ版）
5 Christmas Songs, Op. 1: No. 2, Nu sa kommer julen (Now Christmas Is coming) (Version for...
084 5つのクリスマスの歌 Op. 1 （声とピアノ版）
5 Christmas Songs, Op. 1: No. 3, Det morknar ute (Outside It Is getting dark) (Version for...
085 5つのクリスマスの歌 Op. 1 （声とピアノ版）
5 Christmas Songs, Op. 1: No. 4, Giv mig ej glans, ej guld, ej prakt (Give me no splendour,...
086 5つのクリスマスの歌 Op. 1 （声とピアノ版）
5 Christmas Songs, Op. 1: No. 5, On hanget korkeat, nietokset (High Are the snowdrifts)...
087 交響詩「大気の精（ルオンノタル）」 Op. 70 （メゾ・ソプラノとピアノ編）
Luonnotar, Op. 70 (Version for voice and piano)
088 6つの歌 Op. 72 （メゾ・ソプラノとピアノ編）（抜粋）
6 Songs, Op. 72: No. 3, Kyssen (the Kiss) (Version for voice and piano)
089 6つの歌 Op. 72 （メゾ・ソプラノとピアノ編）（抜粋）
6 Songs, Op. 72: No. 4, Kaiutar (the Echo Nymph) (Version for voice and piano)
090 6つの歌 Op. 72 （メゾ・ソプラノとピアノ編）（抜粋）
6 Songs, Op. 72: No. 5, Der Wanderer und der Bach (Version for voice and piano)
091 6つの歌 Op. 72 （メゾ・ソプラノとピアノ編）（抜粋）
6 Songs, Op. 72: No. 6, Hundra vagar har min tanke (a Hundred Ways) (Version for voice and piano)
092 思い JS 192
Tanken (the Thought) , JS 192
093 6つの歌 Op. 86
6 Songs, Op. 86: No. 1, Varfornimmelser (the Coming of Spring)
094 6つの歌 Op. 86
6 Songs, Op. 86: No. 2, Langtan heter min arvedel (Vain longings Are my heritage)
095 6つの歌 Op. 86
6 Songs, Op. 86: No. 3, Dold Forening (Hidden Union)
096 6つの歌 Op. 86
6 Songs, Op. 86: No. 4, Och finns det en tanke? (and Is there a thought?)
097 6つの歌 Op. 86
6 Songs, Op. 86: No. 5, Sangarlon (the Singer's Reward)
098 6つの歌 Op. 86
6 Songs, Op. 86: No. 6, I systrar, I broder, I alskande par (Ye sisters, ye brothers, ye loving...
099 6つの歌 Op. 88
6 Songs, Op. 88: No. 1, Blasippan (the Anemone)
100 6つの歌 Op. 88
6 Songs, Op. 88: No. 2, De bagge rosorna (the Two Roses)
101 6つの歌 Op. 88
6 Songs, Op. 88: No. 3, Vitsippan (the Wood Anemone)
102 6つの歌 Op. 88
6 Songs, Op. 88: No. 4, Sippan (the Anemone)
103 6つの歌 Op. 88
6 Songs, Op. 88: No. 5, Tornet (the Thorn)
104 6つの歌 Op. 88
6 Songs, Op. 88: No. 6, Blommans ode (the Flower's Destiny)
105 6つの歌 Op. 90
6 Songs, Op. 90: No. 1, Norden (the North)
106 6つの歌 Op. 90
6 Songs, Op. 90: No. 2, Hennes budskap (Her Message)
107 6つの歌 Op. 90
6 Songs, Op. 90: No. 3, Morgonen (the Morning)
108 6つの歌 Op. 90
6 Songs, Op. 90: No. 4, Fagelfangaren (the Bird-Catcher)
109 6つの歌 Op. 90
6 Songs, Op. 90: No. 5, Sommarnatten (Summer Night)
110 6つの歌 Op. 90
6 Songs, Op. 90: No. 6, Vem styrde hit din vag? (Who brought you here?)
111 クレルヴォ交響曲 Op. 7 - クレルヴォの嘆き（メゾ・ソプラノとピアノ編）
Kullervo, Op. 7: Kullervon valitus (Kullervo's Lament) (version for voice and piano)
112 祖母の誕生日の歌 JS 136
Mummon syntymapaivana (Birthday Song to Grandmother) , JS 136
113 田園的情景 Op. 96b （2声とピアノ編）
Autrefois, Op. 96b (Version for 2 voices and piano)
114 小さな少女 JS 174
Små flickorna (Little Girls) , JS 174: Sma flickorna (Little Girls) , JS 174
115 水仙 JS 140
Narciss, JS 140: Narciss (Narcissus) , JS 140
116 橋の警備兵 JS 170b （メゾ・ソプラノとピアノ編）
Siltavahti (the Bridge Guard) , JS 170b (version for voice and piano)
117 劇音楽「ベルシャザール王の饗宴」 JS 48 - 第2番 ユダヤ人の少女の歌
Belshazzar's Feast, JS 48: No. 2b. The Jewish Girl's Song (Version for voice and piano, "Solitude")
118 タイスへの賛歌 JS 97
Hymn to Thaïs, the Unforgettable, JS 97: Hymn to Thais, the Unforgettable, JS 97
119 セレナード JS 167 （試作）
Serenad, JS 167 (Preliminary Version)
120 7つの歌 Op. 13 （試作）（抜粋）
7 Songs, Op. 13 (excerpts) : No. 2, Kyssens hopp (the Kiss's Hope) (Preliminary versions)
121 7つの歌 Op. 13 （試作）（抜粋）
7 Songs, Op. 13 (excerpts) : No. 3, Hjartats morgon (the Heart's Morning) (Preliminary versions)
122 7つの歌 Op. 13 （試作）（抜粋）
7 Songs, Op. 13 (excerpts) : No. 5, Drommen (the Dream) (Preliminary versions)
123 クレルヴォ交響曲 Op. 7 - クレルヴォの嘆き（初稿版）（メゾ・ソプラノとピアノ編）
Kullervo, Op. 7, Kullervon Wehruf (Kullervo's Lament) (1st Version) (version for voice and...
124 7つの歌 Op. 17 （草稿）（抜粋）
7 Songs, Op. 17 (early draft copies) (excerpts) : No. 1, Se'n har jag ej fragat mera (Since...
125 7つの歌 Op. 17 （草稿）（抜粋）
7 Songs, Op. 17 (early draft copies) (excerpts) : No. 6, Illalle (to Evening)
126 日の出 JS 87 （試作）
Soluppgang (Sunrise) , JS 87 (preliminary Version)
127 劇音楽「ベルシャザール王の饗宴」 JS 48 - 第2番 ユダヤ人の少女の歌（初稿版）（メゾ・ソプラノとピアノ編）
Belshazzar's Feast, JS 48, No. 2b. The Jewish Girl's Song (version for voice and piano) :...
128 6つの歌 Op. 72 - 第6曲 私の思いには百もの道がある（初稿版）（メゾ・ソプラノとピアノ編）
6 Songs, Op. 72, No. 6. Hundra vagar (100 Ways) (preliminary Version) (version for voice and...
129 2つの歌 Op. 35 - 第2番 テオドーラ（初稿版）
2 Songs, Op. 35, No. 2. Teodora: 2 Songs, Op. 35: No. 2, Teodora (preliminary Version)...
130 タイスへの賛歌 JS 97 （初稿版）
Hymn to Thais, the Unforgettable, JS 97: Hymn to Thais, the Unforgettable, JS 97 (first...
131 十二夜 Op. 60 （メゾ・ソプラノとギター編・原典版）
Twelfth Night, Op. 60: No. 1, Kom nu hit, dod! (Come Away, Death!) (Version for voice and guitar)
132 十二夜 Op. 60 （メゾ・ソプラノとギター編・原典版）
Twelfth Night, Op. 60: No. 2, Hallila, uti storm och i regn (Hey, ho, the Wind and the Rain)...
133 8つの歌 Op. 61 - 第6番 ひまを楽しむ（初稿版）（メゾ・ソプラノとピアノ編）
8 Songs, Op. 61 (version for voice and piano) : 8 Songs, Op. 61: No. 6, Dolce far niente...
134 5つのクリスマスの歌 Op. 1 - 第5曲 積雪はうず高い（メゾ・ソプラノとピアノ編）
5 Christmas Songs, Op. 1, No. 5. On hanget korkeat (High Are the snowdrifts) (version for 2...
135 田園的情景 Op. 96b （初稿）（メゾ・ソプラノとピアノ編）
Autrefois, Op. 96b: Pastorale (arr. For 2 voices and piano) (Preliminary Version)
シベリウスの歌曲を聴く。
クラウセとゼーダーシュトレームとシベリウスエディションの2つの全集を見つけた。
today today close
diary 2023-12-21(水) 月齢8.1 晴れ・曇り
ガーディナーのバッハのカンタータ12、103、ポリーニのベートーヴェン・ピアノソナタ1から4を聴く。
シベリウスの歌曲集をアップした。
クラウセのCDを持っているが聴いていなかったのでここで簡単に聴けるようになって嬉しい。
不快にさせる広告は見たくないどんなに不快でも広告は見たい
