シューベルト 音楽に寄せて An die Musik / Schubert

シューベルト Franz Schubert (1797-1828)

音楽に寄せて An die Musik  D547 (March 1817)

FRANZ VON SCHOBER (1798- 1882)

 並べ替え  プレイリストの曲順をランダムに並べ替える

 data & others  close 

ALL すべての演奏

001 Elly Ameling, Rudolf Jansen

002 Dietrich Fischer-Dieskau · Gerald Moore

003 Ian Bostridge · Julius Drake

004 Elisabeth Schwarzkopf · Edwin Fischer

005 Christa Ludwig · Geoffrey Parsons

006 Hermann Prey · Leonard Hokanson

007 Peter Schreier · Peter Rosel

008 Gundula Janowitz · Charles Spencer

009 Fritz Wunderlich · Hubert Giesen

010 Brigitte Fassbaender · Erik Werba

011 Christoph Prégardien · Jan Schumacher

012 Kathleen Ferrier · Phyllis Spurr

013 Victoria de los Ángeles · Gerald Moore

014 Elisabeth Schumann · Gerald Moore

015 Robert Holl · David Lutz

016 Bernarda Fink · Gerold Huber

017 Hans Hotter · Gerald Moore

018 Felicity Lott · Graham Johnson

019 Gérard Souzay · Dalton Baldwin

020 Matthias Goerne · Helmut Deutsch

021 Heinrich Schlusnus · Franz Rupp

022 Elena Gerhardt · Arthur Nikisch

 

 

音楽に寄せて An die Musik D547

Du holde Kunst, in wieviel grauen Stunden,

最愛の芸術よ、つらいとき、

Wo mich des Lebens wilder Kreis umstrickt,

人生の動揺に陥ったとき、

Hast du mein Herz zu warmer Lieb entzunden,

何度おまえは私の心を愛の暖かさで燃え立たせ、

Hast mich in eine bessre Welt entrückt!

私をより良い世界に連れ去ってくれたことか!

 

 

Oft hat ein Seufzer, deiner Harf entflossen,

おまえのハープから漏れ出る溜め息、

Ein süsser, heiliger Akkord von dir

甘い天空の和音が、

Den Himmel bessrer Zeiten mir erschlossen,

私に天国のより幸せな時を示してくれた

Du holde Kunst, ich danke dir dafür!

最愛の芸術よ、このことをおまえに感謝する!

(hyperion complete Schubert songs 英訳から)

 

 

 

忠実な杖、音楽に深く感謝!

 today  today close 

diary 2024-3-28(木) 月齢17.7 曇り・雨
リリングのバッハ・カンタータBWV184、185、186、187、冬の旅をプレガルディエン&シュタイアー、ゲルネ&エッシェンバッハで、シューベルトのミサ1から3番を聴く。
トラブルスピーカーKEF LS50 Wireless II は正常に聞けた。
「音楽に寄せて」を新しく編集し直してアップ。ランダムで並び替えるボタンを作った。ランダムも同じ数を出すかもしれない。それでもおもしろい。音楽に感謝しかない。

不快にさせる広告は見たくないどんなに不快でも広告は見たい